Una escritura para la eternidad

La escritura Jeroglífica es tal vez la más antigua del mundo y aún sobrevive a la prueba del tiempo. Durante varios siglos fue imposible la traducción y desciframiento de tan hermosos símbolos llamados por los antiguos como "Las Palabras de Dios" y considerada por los extranjeros como "La escritura Sagrada", pues, aún siendo invadido Egipto por griegos y romanos, estos adoptaron la escritura y lengua egipcia.

Los jeroglificos son el sistema de escritura más perfecto que jamás se haya podido crear; en un mismo símbolo tenemos el sonido, la representación gráfica y el significado que en ningún momento carece del sentido poético. A simple vista todo parece complicado pero luego nuestro egipcio interno despierta para escuchar medu neter, las palabras de Dios, y entender a estos símbolos como si fueran parte de nuestro propio espíritu, son ellos parte de la naturaleza y parte del todo que se manifiesta bajo sus diversas formas ante nosotros.

A continuación presento parte de ellos en un alfabeto...

alt

 

¿Que te han parecido, hermosos no?

La escritura jeroglifica tiene tres "sentidos de expresión":

  • Es Figurativa cuando el símbolo se limita a decir lo que representa. Un ejemplo sería nuestra letra alt, la pierna, solo se limita a traducir el simbolo como La pierna.

  • Es Simbólica cuando el o los símbolos no se limitan a ser Figurativos sino que tratan de expresar algo más. Un ejemplo es alt= Pato y alt= sol. alt= Hijo de Sol.

  • Es Fonética cuando el sonido de un símbolo se combina con otro para formar una nueva palabra. Un ejemplo más: Sol + dado = Soldado.

 

Algo que no debemos dejar de conocer por su influencia en el desarrollo de esta civilización son los faraones y sus nombres, que a decir verdad, han sido demasiado modificados de su estructura y significado original. Por ejemplo: Keops (o Queope), constructor de La Gran Pirámide. De seguro este es uno de los nombres más conocidos a nivel mundial pero muy pocos conocen a Jufu (si traducimos jeroglífico por jeroglífico el nombre verdadero de "Keops" es Jufu). Entonces, ¿por qué no lo llaman Jufu como en realidad lo merece?. Los nombres egipcios tienen un significado muy especial. Si llamáramos al gran Jufu, "Keops", de seguro se molestaría mucho con nosotros, pues, en egipcio Jufu significa Que él [el Dios] me proteja mientras que Keops no significa nada; dicha palabra no existe en esta escritura. Le estaríamos -en su opinión- privando de la protección de Dios. Por tal motivo, todos los nombres reales contenidos en mis páginas serán fieles a la escritura que estamos tratando.

...entonces, aqui vamos con algunos nombres faraonicos...

alt

Estos nombres los he traducido del egipcio lo más fielmente posible para que no pierdan el sentido que ellos le dieron. !Que nombres!, si los nuestros fueran así.

La escritura jeroglífica es algo compleja pero no demasiado, solo hay que acostumbrarse y sé que muchos estarían dispuestos, vale es esfuerzo.

Sería ideal que volvieramos a usar esta escritura, rescatarla por completo y ser parte de esta historia de más de 5.000 años.